港区の某パスタ料理店より美味しいパスタが提供された。忖度なしでほんとに美味しかったです。
某チェーン店のパスタよりも半額な上美味しかったですよ、さぼてんの家。
越谷は、東京から日比谷線もしくはスカイツリーライン一本で来れます。かき氷で有名な店ですが僕はかき氷食べないんでランチセットを注文です(発達障害者は感覚過敏でかき氷はめちゃ痛い!)。
海外在住者が日本一時帰国時にやりたいこと。レトロ旅と島旅。
僕が普段住んでる建国60年のシンガポールではレトロ店がかなり少ない。今回のレトロ開拓も埼玉県越谷市。今回はレトロ喫茶ではなく古民家カフェです。
小宝島個人経営店は、少し無理しても行こう。
オーナー高齢化現象で閉店続き。継承者による質低下。
僕らの機会損失。
さぼてんは古民家の奥に生えています。

他の越谷レトロ喫茶・古民家カフェはこちら


さぼてんの家の混雑情報
平日は子供連れママが集っている傾向。住宅地にあるこの古民家カフェは、日曜の方が逆に空いています。
平日15時でほぼ満席。ただ午後4時前にはみんな退店していく傾向(夕飯の支度だね)。
今回は桜の開花シーズンの日曜に、僕の友人と駅から歩きで来店。他の客は、東京都内にある日比谷公園で仕事をしているという男性ともう一名だけでした。


さぼてんの家では野菜が安価販売

さぼてんの家のオーナーが育てた野菜ではないらしい。販売所がこちらのカフェ。玄関と外の2箇所で販売あり。外ではお金を入れる箱が用意されている。

さぼてんの家の隣にあるスーパーで撮影。さぼてんの家の野菜を優先的に購入し、不足分はスーパーで補うスタイルの常連客らが何人も現れた。


野菜の他にもマグカップ・陶器・ストラップなど手作り系小物が販売されている。
さぼてんの家、屋内

座敷席(6)と縁側席(3)がある。玄関奥には「外が見えないけどテーブル席が4つ」ある。

座布団などのデザインに一貫性はない。親戚のおばあちゃんち感を目指しているとのこと。気軽さ重視。

こういった厚みのある木のテーブルは滅多に出回っていない。

バックヤードに普段いる犬。オーナー曰く女性客が来ると現れるらしい。
シンガポール人後払い形式です。
着席後、注文を伺いにオーナーが現れます。
オーナー夫妻の個人経営店。
さぼてんの家のメニュー
日本語がネイティブではない人には難しそうなメニュー表。こういった手書き文字は、カメラレンズを通した翻訳アプリでは翻訳できないことの方が圧倒的に多いです。

ランチセットは15時まで。
基本メニューはメイン+パン+サラダ+ドリンクで800円。デザートも食べたい人は1,000円。

セットメニューのドリンクは黄色の背景の中から1つ選択。モーニングは14時まで。他は単品メニューの記載。ビーフシチューはランチセットに含まれていないけど、ドリンクやケーキつきとの組み合わせであるんですね。あれっ?デザート、ではなくてケーキ限定??
ランチセット:納豆キムチスパゲティ(800円)

友人はアイスティーを注文。僕はオレンジジュースです(果汁多め)。サラダに粒々コーンや細切りニンジンも入っていてバラエティーに富んでいます。ドレッシングは店頭でも販売されていますが味付けが抜群に良いです。トーストされたパンも美味しかったです。

スパゲティですが卵黄が隠れた状態でした。配膳の際に滑り落ちるのかな。

卵黄が見えた状態。味付けに何を使っているのか僕にはわからなかったのですが、とにかく美味しいです。すっごく美味しいです。キムチも、かなり美味しい。去年韓国行ってきたけど僕はこっちのキムチの方が好きだな。このキムチは酸味はほぼありませんでした。辛さもやや辛い程度。甘みが一番強いけど突出していない。
スイーツと緑茶



よくわからない物が入ってたので取り出しました。
さぼてんの家の、トイレ。

トイレの天井

トイレの入り口。トイレは1つのみ。電気は廊下とキッチン(オーナーの作業部屋)にある。

クレヨンしんちゃんだらけ。スペースは狭い。男性も座って使用。

窓はあったが普段は換気に使われているか不明。一般の目線よりは高い位置なので覗き被害は心配なさそう)
さぼてんの家基本情報




あとがき。さぼてんの家
他店とセットで来たい店。人生で過去見たことないバターとか販売してた。隣のスーパーで買い物して帰るのが良さそうだ。

シンガポールで販売されていないバターだと思うけど、オーストラリア産なんですね。日本販売向け簡易包装の大容量系。

マーガリンがこんなに販売されているのって日本だと珍しい光景に思えた。体によろしくないとはいえ、メグミルクのネオソフトとかこの手のパッケージデザインは個人定に好きなんですよね。
このさぼてんの家から徒歩10分以内にもレトロ喫茶店があります。そこは土日祝がお休みなので、平日にセットで巡りたい。
免責事項
第1条(総則および著作権)
- 本サイト(以下「当サイト」といいます)に掲載されている漫画「まはらじま」および一切の画像、文章、図表等の著作権は、作者(Ira)に帰属します。これらを法的に許容される範囲を超えて無断で複製、転載、加工、販売、二次配布する行為を固く禁じます。
- 当サイトの創作物(漫画、物語、設定等)はすべてフィクションです。登場する人物、団体、場所、国名、事件等は実在のものとは一切関係ありません。一部実在の風景や民俗を題材とする場合がありますが、ストーリーおよび世界観は制作者の独自の解釈に基づくオリジナルであり、特定の個人や団体を誹謗中傷する意図はありません。
第2条(情報の正確性と保証の否認)
- 当サイトのコンテンツおよび情報については、可能な限り正確な情報を掲載するよう努めておりますが、その正確性、最新性、妥当性、完全性、または特定の目的への適合性を保証するものではありません。
- 当サイトに掲載された情報は、一般的な知見の提供を目的としたものであり、個別の事案に対する法的、専門的、あるいは投資的な助言を構成するものではありません。何らかの行為をされる場合には、必ず個別の事案に沿った具体的な専門的助言を別途お求めください。
第3条(アフィリエイトおよび外部リンク)
- 当サイトはアフィリエイトプログラムを利用して商品やサービスを紹介しています。当サイトが直接商品を販売、提供しているものではありません。
- 紹介先の商品、サービス、キャンペーン内容等は、予告なく変更または終了することがあります。最新の情報は必ずリンク先の公式サイトをご確認ください。
- 利用者と紹介先(外部サイト)との間で行われる一切の取引(購入、契約、支払、キャンセル等)および発生したトラブルについて、当方は何ら責任を負いません。
第4条(損害賠償責任の制限:米国基準網羅)
利用者は、当サイトの利用、または利用不能から生じる以下の損害を含む(がこれらに限定されない)、あらゆる種類の損害について、当方がその可能性について事前に通知されていたか否かを問わず、当方が一切の責任を負わないことに同意するものとします。
- 直接的損害(実際に発生した直接の被害)
- 間接的損害(波及的に発生した被害)
- 付随的損害(Incidental:付随して発生した費用等)
- 派生的・結果的損害(Consequential:二次的な損失)
- 特別損害(Special:特別な事情から生じた損害)
- 懲罰的・例示的損害(Punitive/Exemplary:制裁的な賠償)
- 経済的損失(利益の喪失、売上の減少、期待利益の喪失)
- データ関連(データの消失、損壊、漏洩、またはアクセスの不能)
- 事業・信用(営業の中断、名誉毀損、営業権・グッドウィルの喪失)
- 技術的障害(端末の故障、コンピュータウイルスの感染、システムエラー)
- 代替費用(代替商品やサービスの調達にかかった費用)
- 通貨レートの取り扱い(記事内の換算レートと実勢レートの乖離による損害)
第5条(不可抗力免責)
当方は、以下の事由(これらに限定されない)を含む不可抗力により生じた当サイトの運営停止、情報遅延、データ消失等の損害について、一切の責任を負いません。
- 天災地変(地震、洪水、台風等)、火災、停電。
- ネットワーク障害、サーバー攻撃、不正アクセス、通信回線の不通。
- 法令の制定・改廃、公権力の行使、戦争、暴動、騒乱。
第6条(準拠法および裁判管轄)
- 本免責事項の解釈および適用にあたっては、日本法を準拠法とします。
- 当サイトの利用に関して紛争が生じた場合、訴額(請求金額)に応じて以下の裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
- 訴額が140万円以下の場合:東京簡易裁判所
- 訴額が140万円を超える場合:東京地方裁判所
第7条(改訂)
当方は、予告なく本免責事項を変更・改訂することがあります。改訂後の免責事項は、当サイトに掲載された時点から効力を生じるものとします。
(例:2025年3月時点 1 SGD = 110円)



